| Es gibt z.Z. Probleme mit einem Update, es ist nur Lesen möglich. Currently there are issues with the installation, readonly possible for now. |
Talk:1000 Weihnachtsbesuch
Soll das Puzzle in "Weihnachtsbesuch" umbenannt werden ?
Hi, soll das Puzzle in "Weihnachtsbesuch" umbenannt werden? Der deutsche Titel steht auch auf dem Karton so drauf. Allerdings steht der englische Titel ja groß auf der Vorderseite des Kartons. Es ist ein Puzzle für den UK-Markt, "Developed and designed in the UK" steht groß unter den Titeln auf der Kartonseite. Grüße --Rapante (talk) 19:56, 5 August 2020 (UTC)
- Wenn ein dt. Titel auf der Box steht, dann wird immer dieser als Wiki-Seitentitel benutzt! Hier gilt immer das, was auf den Seiten der Puzzlebox zu finden ist, gerade bei Ravensburger und Schmidt: Titel auf der Vorderseite sind nicht bindend (siehe die meisten(alle?) Puzzles von Thomas Kinkade: engl. Titel auf Vorderseite aber alle Titel auf der Seite). Auch wenn "... in UK" darauf steht, hergestellt wurde es in Deutschland: Ländercode 400. Seite und Bilder habe ich verschoben. KarBon 23:31, 6 August 2020 (UTC)
